OTRAS INSPIRACIONES (V)/OTHER INSPIRATIONS (V)

tumblr_nr8pbxpVOL1stk7tfo1_1280

De todos es conocido que la inspiración es caprichosa y la hallamos en las cosas más dispares.

Nuestros apuntes son originados por todo aquello que despierta la atención de nuestros sentidos:

It is well known that inspiration is capricious and we found it in the most different things.

Our notes are caused by anything that arouses the attention of our senses:

estanteria-nautilus1

Un punto de ganchillo, una textura en un vestido, un color, la forma de una taza, el impacto visual de una bañera blanca con un fondo oscuro, una obra artística…son tantas las fuentes de inspiración que es imposible detallarlas.

A point crochet, texture in a dress, a color, the shape of a cup, the visual impact of a white bathtub with a dark background, an artistic work … there are so many sources of inspiration that is impossible detail.

72e401c6b7f33087a6d1ff30e4edf6cf

Bedside table / New Baroque design / wood / residential

annette-bugansky_2_300-resized3 copiaralph van der made

 

El límite únicamente depende de nuestra capacidad de observación, de nuestra curiosidad y sensibilidad ante todo aquello que nos hace SENTIR.

Limit only depends on our ability to observe, our curiosity and sensitivity to anything that makes us FEEL.

furniture-bathroom-awesome-white-black-themed-overflow-bathtub-design-ideas-with-stylish-white-ceramic-bathtub-and-nice-chrome-free-standing-faucet-also-beautiful-black-stone-tile-floor-for-unique-coDe-Nacre-et-DOrient-Set-de-bandejas-y-cenicero-de-galuchat-y-madre-perla-verdece05707ae8ff491b25a8831dab8c6079

 

Nuestra percepción de las cosas aumenta cuanto más la ejercitamos; aprender a mirar con creatividad añade una nueva perspectiva a nuestro trabajo.

Our perception of things increases the more we exercise; learn to look creatively adds a new perspective to our works.

1385664628-2695910421-oDIAMOND-CHOCOLATE-Sideboard-Boca-do-Lobo-101786-vrel903202e605d9e953495adf5bbfaad910e2ed63dd

La apreciación del detalle es un paso más del proceso creativo.

Appreciation of detail is a step in the creative process.

 

Anuncios

One comment

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s